Esta publicación invitada es de Brenda Greene y Helen Cunningham, autoras de& ldquo; El manual de estilo empresarial, una guía de la A a la Z para escribir eficazmente en el trabajo. & rdquo;Ya sea que esté en el trabajo o en el mercado laboral, escribir de manera eficaz requiere estar familiarizado con las nuevas palabras, frases y reglas de uso que entran constantemente en el lugar de trabajo. A veces, tendrá que hacer juicios sobre cómo escribir una nueva palabra porque el lenguaje de los negocios siempre avanza rápidamente. Si no puede encontrar una respuesta en el diccionario o en un libro de estilo, busque otras fuentes autorizadas, como publicaciones importantes y sitios web corporativos, para obtener orientación. Y recuerde, en la redacción de negocios, la coherencia es una prioridad. Escribir un sitio web de tres formas diferentes en una sola comunicación hace que parezca poco profesional. No es que una versión sea correcta y la otra incorrecta; es una cuestión de coherencia. Así que haz una elección y apégate a ella. Aquí están nuestras recomendaciones para escribir 10 palabras que pueden colgarlo en el lugar de trabajo.
- hacer clic a través.Escribe como una palabra cuando se usa como sustantivo o adjetivo. El sitio requiere demasiados clics para encontrar información. El equipo web está recopilando métricas sobre las tasas de clics del sitio.
- tomador de decisiones, toma de decisiones.Escriba siempre con un guion. El máximo responsable de la toma de decisiones del equipo tiene su sede en Hong Kong. El director ejecutivo exige una toma de decisiones oportuna por parte de los altos cargos. El proceso de toma de decisiones involucra a demasiadas personas.
- correo electrónico, correo electrónico.No es una palabra nueva, pero la forma de escribirla sigue cambiando. Escríbalo con o sin guión; solo sé consistente. Nuestro libro de estilo prefiere que no haya guiones en todas las referencias.
- cambio de juego, cambio de juego.Utilice un guión en todos los casos para evitar confusiones. La adquisición tiene el potencial de cambiar las reglas del juego en la industria. La empresa lanzó otro producto revolucionario.
- Google.Capitalizar al referirse a la empresa, ya que el año pasado Google cambió su política de privacidad. También use mayúsculas cuando se use en las formas verbales, como en Google, Google y Google. El gerente de recursos humanos buscó en Google al posible empleado.
- IM, IMed, IMing.Utilice la forma corta en todas las referencias; significa mensajería instantánea / mensajería / mensajería.
- LGBT.Utilice el inicialismo en todas las referencias si la audiencia está familiarizado con él; de lo contrario, explíquelo en la primera referencia, que significa lesbiana, gay, bisexual, transgénero; use LGBT después. El Comité LGBT anunció que la compañía comenzaría a ofrecer beneficios de salud para socios el próximo año.
- iniciar sesión, iniciar sesión.Una palabra cuando se usa como sustantivo, como en la combinación de nombre de usuario / contraseña. Mi inicio de sesión expiró la semana pasada. Dos palabras cuando se usan como verbo. Iniciaré sesión en el sistema de la oficina cuando llegue a casa. (Lo mismo para cerrar sesión, cerrar sesión).
- mashup, mash-up.Puede escribirse como una palabra o con un guion. Nuestro libro de estilo favorece una palabra en todos los casos, ya sea que se use como sustantivo o adjetivo. Cualquiera que sea la versión que elija, úsela de forma coherente. Significa una mezcla de contenido o elementos. El informe es una mezcla de ideas de desarrolladores de Asia. El informe de mashup incluye datos y contenido de video.
batido de naranja vegano
- mouse over, mouseover.Escriba como dos palabras cuando se use como verbo, como en el mouse sobre el título de la canción y haga clic en reproducir. Escriba como una palabra cuando se use como adjetivo o sustantivo, como en El texto al pasar el mouse por encima se resaltó en azul. Creó un simple mouseover para el sitio.
¿Cuáles son algunas de las palabras que te hacen tropezar? Compártelos en los comentarios.